BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE

S�RK�LER 2018-241

Say�n �yemiz;

1. Kanada / Anti-Damping �nlemi G�zden Ge�irme Soru�turmas�

2. Fas'ta Yerle�ik Fireworks Firmas� Hk.

3. T.C. Ticaret Bakan� Sn Ruhsar PEKCAN'�n Ziyareti Vesilesiyle Avusturya T�rkiye ��

Konseyi Toplant�s� 14 Ocak 2019 Viyana

4. Tar�m �r�nlerinde D�R Uygulamalar�

5. Emniyet Kemeri Tokas�

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

e-imzal�d�r

An�l YILMAZ

Genel Sekreter V.

1. Kanada / Anti-Damping �nlemi G�zden Ge�irme Soru�turmas�

Ticaret Bakanl���'ndan al�nan bir yaz�da, Kanada taraf�ndan �lkemiz men�eli "Demir veya �elikten Borular / ��i Bo� Profiller” ithalat�na kar�� 2003 y�l�ndan bu yana uygulanmakta olan anti-damping vergisine ili�kin olarak Kanada Uluslararas� Ticaret Mahkemesi (CITT) taraf�ndan 2013 y�l�ndan sonra bir kez daha nihai g�zden ge�irme soru�turmas� a��lmas�na h�kmedilmi� olup, an�lan mahkemenin ilgili karar� ekte iletilmektedir.

�lgili yaz�da, bahse konu kararda Kanada S�n�r Hizmetleri Ajans� (CBSA) taraf�ndan, mevcut �nlemin kalkmas�n�n dampingin devam etmesine veya yeniden meydana gelmesine yol a��p a�mayaca��na ili�kin bir soru�turma y�r�t�lecek oldu�u, mezk�r soru�turma neticesinde al�nacak karar do�rultusunda CITT taraf�ndan zarara ili�kin ayr� bir soru�turma y�r�t�lece�i bildirilmi�tir. Bu kapsamda konu hakk�nda CBSA taraf�ndan yay�mlanan bildirimin https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/er-rre/hss2018/hss2018-ni-eng.html ba�lant�s�nda yer ald��� belirtilmektedir.

Bu �er�evede, CBSA taraf�ndan y�r�t�lmekte olan soru�turma kapsam�nda Bakanl���m�za iletilen ihracat�� soru formlar�n�n ve eklerinin ili�ikte oldu�u, an�lan soru formunun 17 Ocak 2019 tarihine kadar yan�tlanarak CBSA'e iletilmesi gerekti�i bildirilmektedir.

Yaz�n�n devam�nda, Kanada taraf�ndan anti-damping �nlemlerine ili�kin olarak y�r�t�len nihai g�zden ge�irme soru�turmalar�na y�nelik daha ayr�nt�l� bilgiye http://www.citt-tcce.gc.ca/en/Expiry_Review_Guidelines_e ve https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/expg-ldexp-eng.html ba�lant�lar�ndan ula��lmas�n�n m�mk�n oldu�u ifade edilmektedir.

Ek 1: Notice of Expiry Review of Order

Ek 2: HSS ER 2018 ERQ Exporter and Foreign Producer

Ek 3: HSS ER 2018 ERQ Exporter and Foreign Producer Appendices

2. Fas'ta Yerle�ik Fireworks Firmas� Hk.

T�rkiye �hracat��lar Meclisi'nden al�nan bir yaz�da, Rabat Ticaret M��avirli�imizden al�nan yaz�ya at�fla, son d�nemde ihracat�� firmalar�m�zdan M��avirliklerine ula�an taleplerde "21 Place Abou Bakr Essedik, Appt No:8 Agdal Rabat, Morocco” adresinde mukim g�r�nen, Fas Ticaret Siciline 111451 sicil numaras� ile kay�tl� "Fireworks” unvanl� firmadan (www.obir.net) b�y�k miktarda kozmetik �r�nleri al�m talebi geldi�i, bu ba�lamda firman�n g�venilirli�i ve faaliyetleri hakk�nda bilgi istenmesi �zerine, s�z konusu firma hakk�nda yap�lan ara�t�rmada, firmalar�m�z�n payla�t��� Fas'a ili�kin telefon numaras�n�n kullan�ma kapal� olmas�n�n yan s�ra mukim g�r�nd��� adrese gidildi�inde firman�n s�z konusu adreste herhangi bir tabelas� ya da yetkilisine ula��lamad��� gibi ayn� adreste "Plank” ad�nda bir �irketin yer ald���, bu �irketin Fas'ta yeni kurulan �irketlerin tabi oldu�u adres g�sterme zorunlulu�u sebebiyle, yeni �irket kurmak isteyen ki�i ve firmalara belirli bir bedel kar��l���nda bahsi ge�en adresi kulland�ran bir yer oldu�unun tespit edildi�inin bildirildi�i belirtilmi�tir.

An�lan yaz�da devamla, kamuya a��k bir kaynak olan Fas Ticaret Sicilinden mezkur firma hakk�nda Ticaret M��avirli�imizce yap�lan sorgulamada (https://www.directinfo.ma/fichedetail/2372770/FIREWORKS) firman�n Rabat Ticaret Siciline 111451 numara ile kay�tl� g�r�n�rken 2015 y�l�nda 10.000 Fas dirhemi sermaye ile (yakla��k 1.000 USD) kuruldu�u anla��lmakta oldu�u, ayn� ticaret sicilinde firman�n kurulu� belgesi yer almad��� i�in ortaklar� hakk�nda bilgi temin edilememekle birlikte, 2016 y�l� bilan�osunda herhangi bir ticari aktivite g�r�lemedi�inin belirtildi�i ifade edilmektedir.

�lgili yaz�da, �hracat�� firmalar�m�zdan bahsi ge�en firma hakk�nda Ticaret M��avirli�ine iletilen e-postalarda art�� ya�anmas� nedeniyle, firmalar�m�z�n herhangi bir ma�duriyet ya�amamas� ad�na, Fas'ta yerle�ik g�r�nen s�z konusu firmadan gelecek taleplerle ilgili dikkatli olmalar� tavsiye edilmektedir.

3. T.C. Ticaret Bakan� Sn. Ruhsar PEKCAN'�n Ziyareti Vesilesiyle Avusturya T�rkiye ��

Konseyi Toplant�s� 14 Ocak 2019 Viyana

D�� Ekonomik �li�kiler Kurulu (DE�K)'ten al�nan yaz�ya at�flaT�rkiye �hracat��lar Meclisi'nden al�nan yaz�da; T�rkiye Cumhuriyeti Ticaret Bakan� Say�n Ruhsar PEKCAN'�n 14 Ocak 2019 tarihinde Viyana'ya ger�ekle�tirece�i resmi ziyaret vesilesiyle DE�K/T�rkiye - Avusturya �� Konseyi ve Advantage Austria i� birli�iyle Avusturya - T�rkiye �� Konseyi Toplant�s�n�n her iki �lkeden �st d�zey i� d�nyas� temsilcilerinin kat�l�mlar�yla ger�ekle�tirilece�i belirtilmekte oldu�u, s�z konusu programa T.C. Ticaret Bakan� Say�n Ruhsar PEKCAN'�n ve Avusturya Federal Cumhuriyeti Dijitalle�me ve Ekonomiden Sorumlu Bakan� Say�n Margarete SCRAMB�CK'�n kat�l�mlar�n�n �ng�r�ld���n�n belirtildi�i ifade edilmektedir.

Yaz�da devamla, Avusturya ekonomisinin 2013 - 2016 y�llar�nda AB ortalama b�y�mesinin alt�nda kald��� ancak 2017 ve 2018 y�llar�nda AB ortalamas�n�n �zerinde b�y�d���, 2019'da da IMF'nin beklentisinin Avusturya'n�n %2,15 ile AB ortalamas�ndan biraz daha h�zl� b�y�yece�i, Avusturya'n�n genel ithalat�nda ba�l�ca �r�nlerin elektrikli cihazlar, makinalar, motorlu kara ta��tlar�, eczac�l�k �r�nleri, plastik ve mamulleri, demir-�elik ve organik kimyasal �r�nlerin oldu�u T�rkiye'nin Avusturya'ya ihracat�nda ise motorlu kara ta��tlar�, tekstil ve g�da �r�nlerinin �ne ��kt���, Avusturya ve T�rkiye aras�nda belirtilen sekt�rlerde i� birli�i imkan� bulunmakta oldu�u, elektronik ve bilgi - ileti�im teknolojilerinde i� birli�i potansiyelinin y�ksek oldu�unun bildirildi�i belirtilmektedir.

Avusturya - T�rkiye �� Konseyi Toplant�s� program� kapsam�nda otomotiv ve yan sanayi, otomotiv elektroni�i, makine/tar�m makineleri, bilgi ileti�im teknolojileri, fintech, kimya, ambalaj sanayi, tar�m ve hayvanc�l�k sekt�rleri ba�ta olmak �zere Avusturya'dan �nde gelen firmalardan �st d�zey temsilcilerin kat�l�m sa�layaca��, T�rkiye ve Avusturya aras�ndaki ikili ticari ve ekonomik ili�kilerin ele al�naca�� s�z konusu toplant�da odak noktas� olarak T�rkiye ve Avusturya aras�nda t�m sekt�rlerde End�stri 4.0, sanayinin dijitalle�mesi/dijital d�n���m, bilgi - ileti�im teknolojileri alanlar�nda i� birli�i imkanlar�n�n de�erlendirilece�i ve bu bilgiler �er�evesinde kat�l�mc� Avusturya firmalar� ile ikili g�r��me imkan�n�n bulunaca�� ve Avusturya'ya seyahat edecek T�rkiye Cumhuriyeti vatanda�lar�n�n g�ncel pasaportlar�nda ge�erli Schengen vizesi bulunmas� gerekti�i bildirilmektedir.

Taslak program� ekte sunulan s�z konusu ziyaret �er�evesinde T�rkiye ve Avusturya aras�ndaki ticari ve ekonomik hareketlili�ine �nemli ivme kataca�� belirtilen programa kat�lmak isteyen �hracat�� firmalar�m�z�n 28 Aral�k 2018 Cuma g�n� mesai bitimine kadar https://portal.deik.org.tr/KatilimFormu/820/11808 kay�t formunu doldurarak, toplant� kat�l�m bedeli olan 850 T�rk Liras�'n� kay�t formunda belirtilen DE�K hesap numaras�na �demesi gerekti�i bildirilmi�tir. Konaklama ve u�u� organizasyonlar�n�n kat�l�mc�lar taraf�ndan ger�ekle�tirilmesinin �nem arz etti�i ifade edilmektedir.

Ek 4: Heyet Listesi (1 Sayfa)

�leti�im: Aycan Damal�, �� Konseyi Koordinat�r�, DE�K Avrupa Direkt�rl���

E-posta: [email protected]| Tel: 0 (212) 339 50 74

4. Tar�m �r�nlerinde D�R Uygulamalar�

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, tar�m �r�nleri ihracat� �ng�ren dahilde i�leme izin belgesi d�zenlenmesi esnas�nda uyulacak esaslar�n, �hracat:2016712 say�l� Dahilde �leme Rejimi Tebli�i'ne istinaden haz�rlanan �hracat:2016/1 say�l� �'Tar�m �r�nlerine �li�kin Dahilde ��leme Rejimi Genelgesi'' ile belirlendi�i ifade edilmi�tir.

Yaz�n�n devam�nda, bu kapsamda, �hracat:2016/1 say�l� Genelge'de 17/12/2018 tarihinde muhtelif de�i�iklik yap�lm�� oldu�u ve s�z konusu de�i�ikliklerin derceldildi�i Genelge metnine, Ticaret Bakanl��� internet sitesinin �'�hracat Mevzuat�'' b�l�m�nden (www.ticaret.gov.tr/ihracat/mevzuat/dahilde-i�leme-rejimi) ula��labilece�i belirtilmi�tir.

5. Emniyet Kemeri Tokas�

�lgi a) 07.12.2018 tarih ve 2018/02 say�l� karar

b) 07.12.2018 tarihli protokol

T.C Antalya Valili�i �l Emniyet M�d�rl���nden al�nan bir yaz�da, yurt genelinde meydana gelen trafik kazalar�n�n de�erlendirilmesinde, emniyet kemeri kullan�lmas� durumunda maddi hasarl� olabilecek kazalar�n, emniyet kemeri kullan�lmamas� nedeniyle yaralanma veya �l�mle sonu�land���n�n istatistiki verilerin incelenmesiyle anla��ld��� belirtilmi�tir.

Yaz�n�n devam�nda, Emniyet ve Jandarma birimleri taraf�ndan yo�un bir �ekilde emniyet kemerinin kullan�ma y�nelik olarak denetim ve kontroller yap�lmakta ise de, gerek yap�lan denetimlere yard�mc� olunmas�, gerekse fark�ndal�k olu�turmak ad�na, emniyet kemeri ikaz sistemlerini pasif hale getiren emniyet kemeri tokalar�n�n kullan�m�n�n �n�ne ge�mek i�in yapt�r�m karar� al�nm�� ve emniyet kemeri tokas�n�n �retimi, sat��� ve kullan�lmas�n�n yasaklanmas� ile ilgili olarak kamu kurum ve kurulu�lar� ile meslek odalar� taraf�ndan "�l�mle Tokala�ma Protokol�”n�n imzaland��� ifade edilmi�tir.

�lgili yaz�da devamla, bu kapsamda yap�lan tebligat ve uyar�lara ra�men emniyet kemeri kullanmayan veya emniyet kemeri ikaz sesini kesen emniyet kemeri tokas� kullananlar�n tespit edilmesi durumunda 2918 say�l� Karayollar� Trafik Kanunu h�k�mlerince, i� yerlerinde emniyet kemeri tokas� �retilmesi, bulundurulmas� veya sat�lmas� durumunun tespiti halinde ise 5326 say�l� Kabahatler Kanunu h�k�mlerince i�lem yap�laca�� bildirilmi�tir.

---

Ekler:
EK 1_Notice_of_Expiry_Review_of_Order.pdf

EK 2 HSS ER 2018 ERQ Exporter and Foreign Producer.docx

EK 3 HSS ER 2018 ERQ Exporter and Foreign Producer Appendices.xlsx

Ek-4 Heyet listesi.pdf