BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE
S�RK�LER 2020-325

Say�n �yemiz;

1. ABD / Anti-Damping Soru�turmas�

2. Kongo D.C. Firma Bilgilendirmesi

3. ABD/�n�aat Demiri Telafi Edici Vergi

4. Moldova Business Week Hk.

5. Azami D�viz Kullan�m Oranlar�

6. Kanada Anti-Damping ve Telafi Edici Vergi Soru�turmalar�/Korozyona Dayan�kl� �elik �r�nler

7. T�rkiye-Rusya G�mr�k Teknolojilerinin Geli�tirilmesi �al��ma Grubu 4. Toplant�s�nda Al�nan Kararlar

8. T�rkiye-�talya II. D�nem JETCO Toplant�s�

9. Yurtd��� Lojistik Merkezler Hk.

10. Avrupa Kolejine Burslu Y�ksek Lisans ��rencisi G�nderilmesi.

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

e-imzal�d�r
G�liz AKEL �ET�NKAYA
Genel Sekreter T.

1. ABD / Anti-Damping Soru�turmas�

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, Amerika Birle�ik Devletleri (ABD) taraf�ndan Kambo�ya, Endonezya, Malezya, S�rbistan, Tayland ve Vietnam'�n yan� s�ra �lkemiz men�eli d��ek ithalat�na kar�� bir anti-damping soru�turmas� y�r�t�ld��� ifade edilmektedir.

Bu kapsamda. Bahse konu soru�turmaya ili�kin ABD Ticaret Bakanl��� Uluslararas� Ticaret �daresi'nin (ITA) �n karar�n�n 3 Kas�m 2020 tarihli ABD Resmi Gazetesi'nde yay�mlanm�� oldu�u, an�lan karara https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-11-03/pdf/2020-24299.pdf ba�lant�s�ndan ula��lmas�n�n m�mk�n oldu�u belirtilmekte; buna g�re, �lkemiz a��s�ndan di�erleri marj� kapsam�nda ihracat�� firmalar�m�z�n tabi olaca�� oran�n %20,03 olarak belirlendi�i, s�z konusu anti-damping soru�turmas� kapsam�nda ITA'n�n nihai karar�n� �n karar�n yay�mlanma tarihinden itibaren 135 g�n� ge�meyecek �ekilde a��klamas�n�n beklendi�i bildirilmektedir.

2. Kongo D.C. Firma Bilgilendirmesi

T.C. Ticaret Bakanl��� D�� Temsilcilikler ve Uluslararas� Etkinlikler Genel M�d�rl���'nden al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, T.C. Kin�asa Ticaret M��avirli�imizden yap�lan bildirimde, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde yerle�ik Minserve SPRL adl� firman�n bak�r katot tedarik�isi gibi davranarak al�c�lar� doland�rd���, s�z konusu firman�n, uluslararas� fiyatlar�n yakla��k %20 alt�nda fiyat teklifi ile al�c�lar� cezbetti�i, �nce %3 civar�nda pe�in �deme talep etti�i, sonra �e�itli gerek�elerle s�rekli para talebinde bulundu�u, daha sonra ise mal y�klemeye haz�r hale gelmi� veya y�klenmi� gibi g�stererek geri kalan �demeleri talep etti�i ve bu �ekilde baz� firmalar� ma�dur etti�i belirtilmektedir. Bahse konu yaz�da devamla, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde faaliyet g�steren ihracat��lar�m�z�n ma�duriyete maruz kalmamalar�n� teminen bu uyar�y� dikkate almalar� talep edilmektedir.

3. ABD/�n�aat Demiri Telafi Edici Vergi

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, Amerika Birle�ik Devletleri (ABD) taraf�ndan, �lkemiz men�eli "in�aat demiri” (7213.10, 7214.20 ve 7228.30 g�mr�k tarife istatistik pozisyonlar�nda yer alan) ithalat�na kar�� uygulanan telafi edici vergi �nlemine y�nelik y�r�t�len birinci nihai (5 y�ll�k) g�zden ge�irme (five-year sunset review) soru�turmas� sonucunda, ABD Uluslararas� Ticaret �daresi'nin (ITA) telafi edici vergi �nleminin kald�r�lmas� halinde telafi edilebilir s�bvansiyonlar�n devam/tekrar edece�ine, ABD Uluslararas� Ticaret Komisyonu'nun (ITC) ise mevcut �nlemin kald�r�lmas�n�n maddi zarar�n tekrar�na veya devam�na yol a�mas�n�n muhtemel olaca��na h�kmetti�i ifade edilmektedir.

Bu �er�evede, ITA'n�n �nlemin devam�na ili�kin bildiriminin ABD Resmi Gazetesi'nde yay�mlanm�� oldu�u, s�z konusu karara https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-10-22/pdf/2020-23428.pdf ba�lant�s�ndan ula��labilmekte oldu�u bildirilmektedir.

4. Moldova Business Week Hk.

Moldova Ba�bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, Moldova'n�n h�k�met temsilcilerini, diplomatik misyonlar�n�, finansal kurulu�lar�n�, i� kurumlar�n� ve firmalar� bir araya getiren en b�y�k ulusal etkinliklerden biri olmas�ndan bahisle, 19-20 Kas�m 2020 tarihleri aras�nda 7. Moldova Business Week etkinli�inin d�zenlenece�i bildirilmektedir.

Yaz�da devamla, uygulanacak dijital format sayesinde, s�z konusu etkinli�in geni� bir kat�l�mc� ve konu�mac� portf�y�ne eri�ece�i ve y�ksek d�zeyde interaktif bir kat�l�m imkan�na sahip olunaca�� ifade edilmekte olup, etkinli�in ba�ta Bilgi ve �leti�im Teknolojileri, �� S�re�lerinde D�� Kaynak Kullan�m� ve Ar Ge, Elektronik �retim Hizmetleri, Altyap�, Tar�msal G�da, �malat ve Moda sekt�rleri olmak �zere yat�r�m ve ticari ili�kileri geli�tirme odakl� olaca�� bildirilmektedir.

5. Azami D�viz Kullan�m Oranlar�

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, �hracat:2020/10 say�l� "Dahilde ��leme Rejimi Tebli�i (�hracat:2006/12)'nde De�i�iklik Yap�lmas�na Dair Tebli�” 29/05/2020 tarihli ve 31139 say�l� Resmi Gazetede yay�mlanarak y�r�rl��e girdi�i, s�z konusu Tebli� de�i�ikli�i ile Dahilde ��leme Rejimi kapsam�nda azami d�viz kullan�m oran�n�n %80'i ge�memek �zere Bakanl�k�a belirlenmesinin h�k�m alt�na al�nm�� oldu�u, bu h�kme istinaden Bakanl�k�a belirlenen azami d�viz kullan�m oranlar�n�n daha �nceden bildirildi�i belirtilmektedir.

Bu defa, yeniden yap�lan de�erlendirme neticesinde baz� sekt�rlerin azami d�viz kullan�m oranlar�n�n Ek'te yer alan tabloda d�zenlendi�i �ekilde belirlenmesinin Bakanl�k Makam�n�n 05/11/2020 tarihli ve 58758781 Say�l� Onaylar� ile uygun g�r�lm�� oldu�u, onay tarihinden sonra d�zenlenecek dahilde i�leme izin belgelerinde bu oranlar�n dikkate al�naca�� bildirilmektedir.

EK-1: Dahilde ��leme Rejimi Kapsam�nda Azami D�viz Kullan�m Oranlar�

6. Kanada Anti-Damping ve Telafi Edici Vergi Soru�turmalar�/Korozyona Dayan�kl� �elik �r�nler

�lgi : 25.03.2020 tarihli ve 2020-100 say�l� Sirk�lerimiz.

�lgi'de kay�tl� Sirk�lerimizde, Kanada S�n�r Hizmetleri �daresi (CBSA) taraf�ndan �lkemizin yan� s�ra Birle�ik Arap Emirlikleri ve Vietnam men�eli "Korozyona Dayan�kl� �elik �r�nler” ithalat�na kar�� 8 Kas�m 2019 tarihinde anti-damping ve telafi edici vergi soru�turmalar� ba�lat�ld���, CBSA taraf�ndan damping ve s�bvansiyonun mevcudiyetine y�nelik inceleme yap�lmakta oldu�u, Kanada Uluslararas� Ticaret Mahkemesi (CITT) taraf�ndan ise mevcut damping ve s�bvansiyon uygulamalar�n�n Kanada yerli �retimine zarar verip vermedi�inin analiz edilmekte oldu�u; s�z konusu soru�turmalar kapsam�nda CBSA'n�n �n karar�n� 20 Mart 2020 tarihinde a��klad��� ve buna g�re; 20 Mart 2020 tarihi itibar�yla ihracat��lar�m�za %0,87 ila %7,72 (di�erleri marj�) aras�nda de�i�en oranlarda s�bvansiyon marj� ve %39,7 oran�nda damping marj� olmak �zere, %39,7 ve %47,42 aras�nda de�i�en oranlarda ge�ici �nlem uygulanaca�� bildirilmi�ti.

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, CBSA'n�n nihai karar�n� 16 Ekim 2020 tarihinde a��klad��� bildirilmektedir. Telafi edici vergi soru�turmas�n�n, �� firman�n soru�turmaya taraf firmalar�n soru�turma konusu d�nemde te�vik programlar�ndan elde etti�i faydan�n ihmal edilebilir seviyelerde olmas�ndan �t�r� herhangi bir �nlem al�nmaks�z�n kapat�lm�� oldu�u, di�er firmalar i�in ise %3,6 oran�nda s�bvansiyon marj�n�n hesapland��� belirtilmektedir. Anti-damping soru�turmas� kapsam�nda ise soru�turmaya taraf olan firmalara %0 ila %26,1 oran�nda damping marj�n�n hesapland���, di�erleri marj�n�n da %26,1 olarak a��kland���; Karara ili�kin detayl� bilgiye https://www.cbsa-asfc.gc.ca/sima-lmsi/i-e/cor22019/cor22019-fd-eng.pdf linkinden ula��lmas�n�n m�mk�n oldu�u belirtilmektedir.

Soru�turman�n halihaz�rda devam etmekte oldu�u, CITT'in mevcut damping ve s�bvansiyon uygulamalar�n�n Kanada yerli �retimine zarar verip vermedi�i y�n�ndeki karar�n� 16 Kas�m 2020 tarihinde a��klayaca��, bu tarihe kadar �n karar ile belirlenen oranlarda ge�ici anti-damping �nlemi uygulanmas�na devam edilece�i bildirilmektedir.

7. T�rkiye-Rusya G�mr�k Teknolojilerinin Geli�tirilmesi �al��ma Grubu 4. Toplant�s�nda Al�nan Kararlar

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, T�rkiye-Rusya Ortak G�mr�k Komitesi'ne Ba�l� G�mr�k Teknolojilerinin Geli�tirilmesi �al��ma Grubu 4. Toplant�s�'n�n T�M kat�l�mlar�yla 22 Eyl�l 2020 tarihinde video konferans �zerinden ger�ekle�tirildi�i ifade edilerek, bahse konu toplant�da Rusya Federal G�mr�k Servisi'nin referans fiyat uygulamas�n�n Ticaret Bakanl���nca g�ndeme getirildi�i belirtilmektedir. Toplant�da Rus taraf�nca referans fiyat uygulanmad��� takdirde ilave kontrol oran�n�n %25'ten daha fazla olaca��, ayn� �r�n�n ayn� zamanda Rus g�mr�k idaresine farkl� fiyatlarla beyan edilmesi durumunda fiyat�n kontrol edildi�i, d���k beyan edilen k�ymet i�in ilave kan�tlay�c� belge bulunmad��� takdirde g�mr�k idaresinin fiyat� y�kseltti�i, D�nya Ticaret �rg�t�'ne g�re k�ymet kontrol� s�ras�nda ilave bilgi talep edilebildi�i, cevap al�namazsa k�ymetin y�kseltildi�i belirtilmektedir.

Yaz�da devamla, Ticaret Bakanl���nca Rusya Federal G�mr�k Servisi taraf�ndan ithalat��n�n sundu�u k�ymet bilgisinin kontrol edildi�inin anla��ld���; ancak, bu durumun dolayl� olarak T�rk �r�nlerinin Rus piyasas�ndaki rekabet g�c�n� olumsuz etkiledi�inin belirtildi�i, Rusya Federal G�mr�k Servisinin k�ymet konusunda ithalat�� firmadan ilave bilgi ve belge talep etme haklar� bulunmakla birlikte, s�z konusu taleplere Rusya'daki ithalat��larca cevap verilmedi�i i�in T�rk ihracat��lar�n zor durumda kalabildikleri ifade edilmektedir. Bu kapsamda, bahse konu toplant�da g�ndeme geldi�i �zere, Rusya'daki ithalat��lar�n Rusya Federal G�mr�k Servisince k�ymet konusunda talep edilen bilgi ve belgeleri ilgili idareye tevdi etmelerini teminen ihracat��lar�m�z taraf�ndan uyar�lmas�nda fayda g�r�ld��� belirtilmektedir.

8. T�rkiye-�talya II. D�nem JETCO Toplant�s�

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, T�rkiye-�talya II. D�nem JETCO Toplant�s�n�n T.C. Ticaret Bakan� Say�n Ruhsar PEKCAN ve �talya D��i�leri Bakan� Say�n Luigi Di Maio e�ba�kanl�klar�nda 10 Aral�k 2020 Per�embe g�n� ger�ekle�tirilece�i bildirilmektedir.

Bu kapsamda, toplant�da g�ndeme getirilmek �zere, ihracat��lar�m�z�n �talya pazar�nda kar��la�t��� sorunlar� T�M'e sunulmas�n� teminen 12 Kas�m 2020 Per�embe g�n� mesai bitimine kadar Genel Sekreterli�imize ([email protected]) iletilmesi gerekmektedir.

Ek-2: Sorun Bildirim Formu

9. Yurtd��� Lojistik Merkezler Hk.

T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, ihracat�m�z�n artt�r�lmas�na ve ihracat��lar�m�z�n d�� pazarlara daha kolay eri�im ve giri�imini sa�lamak �zere Yurtd��� Lojistik Merkezlerinin Desteklenmesi Hakk�nda Karar�n 14 Ekim 2020 tarihli Resmi Gazetede yay�mlanarak y�r�rl��e girdi�i belirtilmektedir.

Bahse konu karar kapsam�nda:

a) Kurulum, bili�im d�hil yat�r�m, ruhsat ve izin giderleri, %70 oran�nda ve Yurtd��� Lojistik Merkezlerinin Desteklenmesi (YDLM) ba��na en fazla 5.000.000 (be� milyon) ABD Dolar�,

b) Do�rudan veya yurt d���nda faaliyet g�steren �irketleri ya da �ubeleri arac�l���yla a�t�klar� birimlerin vergiler d�hil kira/komisyon/kullan�m giderleri, ilk iki y�l %70, di�er y�llar %50 oran�nda ve YDLM ba��na, y�ll�k en fazla 3.000.000 (�� milyon) ABD Dolar�,

c) Reklam, tan�t�m ve pazarlama faaliyetleri ile dan��manl�k hizmeti al�m�na y�nelik giderleri, Bakanl�k�a belirlenecek ko�ullara uygun olarak istihdam edilen en fazla on ki�inin br�t �creti [y�ll�k ki�i ba�� 100.000 (y�z bin) ABD dolar�n� ge�memek kayd�yla], ilk iki y�l %70, di�er y�llar %50 oran�nda ve YDLM ba��na, y�ll�k en fazla 700.000 (yedi y�z bin) ABD Dolar� tutar�nda desteklenebilece�i ifade edilmektedir.

Yaz�da devamla, YDLM deste�inden, g�mr�kleme ve genelge ile belirlenecek hizmet kalemleri i�in ihracat��lar�n da yararlanabilece�i, yurt d���nda kurulmas� planlan lojistik merkezler i�in ihracat��lar�m�z taraf�ndan hangi sekt�rlerin a��rl�kl� olarak talep edildi�i, bu merkezlerde faaliyet g�stermeyi �ng�ren firma say�s�, talep edilecek hizmet t�rleri, ihtiya� duyulacak alan b�y�kl�kleri ve benzeri bilgilerin bildirilmesinin daha �nceden talep edildi�i belirtilmektedir.

Bu defa, proje a�amas�na ge�ilmesi s�recinde yap�lacak fizibilite �al��malar�nda yararlan�lmak �zere, ilgide kay�tl� Sirk�lerimizde daha �nceden talep edilmi� olan bilgilerin 12 Kas�m 2020 Per�embe g�n� mesai bitimine kadar ihracat��lar�m�z taraf�ndan Ek-3'te yer alan forma i�lemeleri �nem ta��maktad�r.

EK-3: Form

10. Avrupa Kolejine Burslu Y�ksek Lisans ��rencisi G�nderilmesi

D��i�leri Bakanl��� Avrupa Birli�i Ba�kanl���ndan al�nan yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, �lkemizin kararl�l�kla s�rd�rd��� Avrupa Birli�i'ne �yelik s�recinde gerek duyulan donan�ml� insan kaynaklar�n�n yeti�tirilmesi hedefiyle 2010 y�l�nda ba�lat�lan Avrupa Koleji Y�ksek Lisans Burs Program�n�n ba�ar�yla s�rd��� belirtilmektedir.

Yaz�da devamla; Avrupa Kolejinin (College of Europe/College d'Europe), 1949 y�l�nda Bel�ika'n�n Brugge �ehrinde Avrupa b�t�nle�me �abalar�na akademik destek vermek ve Avrupa Birli�i kurumlar� i�in Avrokrat yeti�tirmek amac�yla kuruldu�u, yaln�zca y�ksek lisans e�itimi veren ve Avrupa �al��malar� alan�nda en sayg�n e�itim kurumlar�ndan biri olan Kolej'in ikinci kamp�s�n�n 1993 y�l�nda Po1onya'n�n Natolin �ehrinde kuruldu�u ifade edilmektedir. E�itim dili �ngilizce ve Frans�zca olan Kolej'in mezunlar�n�n AB Kurumlar�nda ve �ye ve aday �lkelerin kamu kurumlar�nda �st d�zey g�revlerin yan� s�ra �zel sekt�r ve sivil toplum kurulu�lar�nda da �nemli g�rev ve sorumluluklar �stlendi�i; bug�ne kadar Avrupa Koleji Burs Program� kapsam�nda firmalardan ve kurulu�lardan sa�lanan burslarla T�rkiye'den 127 ��rencinin Avrupa Ko1eji'nde ��renim g�rd���; 2021-2022 Akademik y�l�nda bir ��renci/y�ksek lisans program� i�in y�ll�k gerekli burs tutar�n ise 26.000 Avro oldu�u bildirilmektedir. Burs �demesinin; ��renci se�imi ve kabulleri a��kland�ktan ve Ekim 2021'de ��rencilerin Avrupa Koleji'ne kesin kay�t yapt�rmalar�n�n ard�ndan do�rudan ve Avro cinsinden Avrupa Koleji'ne yap�laca�� ifade edilmektedir.

Bu �er�evede, 2021-2022 akademik y�l� i�erisinde �niversite mezunu, ba�ar�l� T�rk ��rencilerin Avrupa Koleji'nde (Brugge veya Natolin) y�ksek lisans yapmalar�n� temin etmek �zere burs sa�layabilecek firmalar�m�z�n bilgilerinin T�M'e iletilebilmesini teminen 2 Aral�k 2020 �ar�amba g�n� mesai bitimine kadar Genel Sekreterli�imize ([email protected]) iletilmesi gerekmektedir.

---

Ekler:
EK-1.pdf

EK-2.docx

EK-3.docx